Spanish-hardgate
-
Tesorero de Nevada pasa factura al gobierno federal por US$2.100 millones tras anulación de aranceles de Trump
El tesorero estatal de Nevada, Zach Conine, envió este viernes una factura al gobierno federal por $2.100 millones de dólares, una suma que, según sostiene, corresponde a lo que los residentes del estado pagaron de más debido a los aranceles impuestos por el presidente Donald Trump.
-
Venezolanos en Nevada tienen posturas divididas sobre la salida de Maduro
El texto fue escrito originalmente en inglés por Naoka Foreman y publicado en The Nevadan. La versión en español fue editada, traducida y adaptada por el equipo de The Nevadan. Recibe noticias en español directo a tu correo electrónico (email), suscríbete a Vegas Somos. Un candidato a la Asamblea de Nevada afirmó que la destitución…
-
Se acerca la fecha límite de inscripción abierta para el CCSD
Estudiantes y familias del Condado Clark tienen hasta el martes 13 de enero para entregar su solicitud de cambio de escuela fuera de su zona escolar, incluyendo escuelas magnet y la Central Technical Training Academy para el año escolar 2026-27.
-
El recorte de SNAP desbordó a los bancos de alimentos del norte de Nevada
Durante el cierre federal más prolongado en la historia de Estados Unidos, millones de personas perdieron acceso a SNAP a partir del 1 de noviembre, entre ellas casi 495,000 beneficiarios en Nevada, según la oficina del gobernador.
-
Se acerca el cierre de la inscripción en Nevada Health Link
Quedan pocos días para inscribirse en un plan de salud a través de Nevada Health Link, el mercado de seguros del estado bajo la Ley de Cuidado de Salud a Bajo Precio. El plazo de inscripción abierta vence el 15 de enero.
-
Nevada lanza la primera fase de una plataforma estatal modernizada para simplificar trámites empresariales
“Durante mucho tiempo supimos que nuestra oficina tenía un déficit tecnológico. Todo lo que hacemos—desde registros empresariales hasta elecciones, valores y notarías—depende de la tecnología. Y solo somos tan buenos como la tecnología que utilizamos,” dijo el secretario de Estado, Cisco Aguilar, durante una reciente mesa redonda con líderes empresariales y socios comunitarios.
-
Reno da el primer paso para facilitar la apertura de centros de cuidado infantil
El Concejo de la ciudad de Reno aprobó por unanimidad este miércoles la primera lectura de una ordenanza que busca desmontar—o al menos aliviar—los costos y trámites que hoy dificultan la apertura de centros de cuidado infantil en la ciudad.
-
Los Nevadenses pagan $941 más este año por la misma canasta, revela informe federal
Los hogares en Nevada están desembolsando, en promedio, $941 dólares más este año para adquirir exactamente los mismos bienes que compraban en 2024, según un nuevo informe del Joint Economic Committee – Minority del Senado de Estados Unidos.
-
Un nuevo capítulo: la Biblioteca de West Las Vegas abre sus puertas a la comunidad
La nueva Biblioteca West Las Vegas, dos veces más grande que la anterior, cuenta con dos pisos, una nueva colección de más de un millón de libros para todas las edades, y una amplia oferta de recursos.
-
Somos Votantes elimina $133 millones en deuda médica para 128,000 Nevadenses
El pasado miércoles, Somos Votantes Education Fund anunció que ha eliminado más de $128 millones de dólares en deudas médicas para casi 125,000 personas en el condado de Clark y $5 millones de dólares para 3,559 personas en el condado de Washoe.
