tr?id=&ev=PageView&noscript=
en español

Irma Varela planea pasar la antorcha del festival Vida en Muerte

Durante muchos años, Vida en Muerte fue el único festival de su tipo y magnitud en Las Vegas. Sin embargo, en la última década, la tradición ha florecido y se ha extendido a lo largo del Condado Clark, lo cual, para Varela, es motivo de alegría. “Ahora sí que a donde te pares va a haber Día de Muertos. Y pues, qué bueno, que se conozca la tradición,” comentó.

en español - The Nevadan

Celebra el otoño en comunidad con diferente eventos en el sur de Nevada

Algunos dicen que los Nevadenses no tienen raíces fuertes, que somos demasiado transitorios para construir comunidad. Pero eso no podría estar más lejos de la verdad. En todo el estado, hay festivales, talleres, conciertos y celebraciones que unen a las personas cada día! Así es! Así que acá te compartimos algunos eventos destacados para disfrutar este otoño. 

en español - The Nevadan

4 claves para entender qué significa el cierre del gobierno y sus consecuencias

El Congreso de los Estados Unidos no aprobó una ley de financiamiento a corto plazo (conocida como Continuing Resolution o CR) antes de la medianoche del 30 de septiembre de 2025, por lo que se produjo un government shutdown (cierre del gobierno). Durante un shutdown, varias agencias federales se quedan sin presupuesto para seguir funcionando. Esto afecta desde parques nacionales hasta cientos de miles de empleados federales que tendrían que dejar de trabajar o tendrían que trabajar sin recibir pago. De acuerdo con el Departamento de Seguridad Nacional, en el shutdown se mantendrán las operaciones de “interdicción de drogas y la gestión de la migración irregular”. USCIS continuará procesando casos porque la agencia recibe gran parte de su financiamiento de las tarifas que pagan los aplicantes.

en español - The Nevadan