
Student at school. (CDC/Unsplash)
Los estudiantes y las familias del Condado Clark tienen hasta el martes 13 de enero para entregar su solicitud de cambio de escuela fuera de su zona escolar, incluyendo escuelas magnet y la Central Technical Training Academy para el año escolar 2026-27.
El Distrito Escolar del Condado Clark (CCSD) ofrece opciones de elección escolar que permiten a los estudiantes asistir a una escuela distinta a la que les corresponde por zona, acceder a programas especializados o iniciar una formación orientada a futuras carreras profesionales.
“Nosotros sabemos que, desafortunadamente, a la mayoría de las escuelas que están en zonas de bajos recursos les resulta más difícil satisfacer las necesidades de ciertos estudiantes”, dijo Selena Torres, asambleísta de Nevada maestra de profesión y autora de la ley que permitiría la inscripción abierta.
“Para mí es importante que las familias pueda escoger la escuela, porque hay muchas escuelas en nuestras comunidades—y a veces hay escuelas cercanas—que encajan mejor para las necesidades de su familia”, explicó Torres. “A veces son más lejos, pero hay familias que quieren esa escuela para asegurar que su estudiante tenga acceso a la mejor educación.”
Las solicitudes se pueden presentar en línea a través de itsyourchoice.ccsd.net. Los cupos disponibles dependen de la capacidad de cada escuela; aquellas que no aparecen en el sistema no cuentan con espacios abiertos.
La asignación de estudiantes se realiza mediante un sistema de sorteo. Las familias pueden postular a más de una escuela, pero el estudiante solo podrá aceptar un cupo si resulta seleccionado en varias.
Las familias que soliciten cambiar a su niño/a de la escuela asignada a una fuera de su zona escolar (school zone), deben contar con transporte propio. Para estudiantes de escuelas magnet, el bus escolar está disponible si viven dentro de la zona de esa escuela.
Uno de los problemas que la inscripción abierta busca resolver es el uso de direcciones falsas para inscribir a estudiantes en escuelas fuera de su zona, señaló Torres.
“Eso en realidad es difícil para la escuela porque cuando ellos tienen que comunicarse con la familia, a veces el estudiante y la familia no viven en esa dirección, y no pueden tener ningún tipo de contacto”, explicó Torres.
Antes de la aprobación del proyecto de ley AB533 el año pasado, los estudiantes sólo tenían la opción de asistir a la escuela en su zona a menos que fueran aceptados a una escuela magnet o charter.
“Entonces la inscripción abierta asegura que las familias usen la dirección donde viven”, dijo Torres. “En realidad es mejor que haya otra opción para las familias, que el sistema les sirva a ellos. Así las familias no necesitan cambiar las reglas para asegurar que su estudiante pueda tener una educación”.
Aunque la solicitud del CCSD cierra el 13 de enero, el distrito volverá a abrir las solicitudes para los asientos que queden disponibles el lunes después de las vacaciones de Semana Santa, que comienzan el 23 de marzo.
En el condado Washoe, el periodo de inscripción abierta estará disponible del 9 al 20 de marzo.
Bright windows and working AC: Woodbury Middle School debuts new campus
The new campus is a result of CCSD’s replacement school program where a school is demolished and rebuilt but CCSD will be pausing new schools...
Qué saber para el regreso a clases en CCSD
Esta nota apareció primero en el boletín Vegas Somos, suscribete aquí. El 11 de agosto es el primer día de clases en el Distrito Escolar del Condado...
Back-to-school fairs in the Las Vegas area (July 26-Aug 9)
There are several back-to-school fairs in the Las Vegas area ahead of the first day of school on Aug. 11—many offering free supplies, CCSD...
Back to class: What to know for the 2025-2026 Nevada school year
This story appeared in The Nevadan newsletter, subscribe here. The first day of school in Nevada is Aug. 11. Here are some reminders and things to...
Lombardo supports Trump’s executive order to dismantle education department
Nevada Attorney General Aaron Ford called out Lombardo for supporting the elimination of the Department of Education, claiming the governor “sold...
10 scholarships for Hispanic students in Nevada
Ready to take your education to the next level? Here are 10 college scholarships for Hispanic and Latino students in Nevada. Scholarship...



