
Esta guía fue creada con el propósito de informar y apoyar a las personas de nuestra comunidad que están navegando por el complejo sistema migratorio de los Estados Unidos.
Sabemos que las leyes y políticas cambian constantemente, y que esas decisiones pueden afectar profundamente a familias, trabajadores, y estudiantes de cualquier estatus migratorio. Por eso, reunimos información práctica y actualizada para ayudarte a conocer tus derechos, encontrar recursos legales y comunitarios, y conectarte con redes de apoyo para navegar tu proceso de una manera más simple y sencilla.
Esta es una herramienta que hubiera querido tener hace 18 años cuando mi mamá apenas empezaba a averiguar cómo funcionaba el sistema para asegurar el futuro de las dos. Aunque solo tenía 10 años, yo ya era consciente de qué tan difícil era migrar y que era un privilegio hacer las cosas “bien y de forma legal.” A los 17 años, mi mamá y yo nos volvimos ciudadanas.
Sabemos que cada situación es diferente, entonces, si hay algo que crees que falta, una pregunta que no fue respondida, o un tema que te gustaría ver incluido, por favor escríbenos a [email protected] y lo investigaremos.
Tu experiencia y tus ideas son esenciales para fortalecer esta guía y hacerla más útil para todos. Además, si deseas compartir tu historia o la de tu comunidad, queremos escucharte. Cada testimonio nos ayuda a entender mejor los desafíos que enfrentamos y a visibilizar la resiliencia y el poder de nuestra gente.
Las políticas cambian, pero el acceso a la información y los recursos no debería ser un privilegio.
Y para recibir más contenido en español, suscríbete al boletín Vegas Somos.
Has Lombardo loyalty affected ICE presence in Nevada? The answer is complicated
Some think political loyalty between President Donald Trump and Gov. Joe Lombardo keeps massive ICE raids at bay. Others suggest that it has nothing...
Are Nevada schools safe from ICE? Some say no
Immigration advocates call for mask bans and increased local oversight of federal authorities after a parent was recently picked up near an East Las...
Senate Democrats block increased ICE funding bill
The decision could lead to a partial federal government shutdown. Senate Democrats blocked a US House-led spending bill days before the federal...
ICE autoriza entradas forzadas a hogares sin orden judicial: esto es lo que sabemos
Por Wendy Selene Pérez Si sólo tienes unos segundos, lee estas líneas: Un memorando interno de ICE autoriza a agentes a entrar por la fuerza a...
Immigration officers assert sweeping power to enter homes without a judge’s warrant, memo says
WASHINGTON—Federal immigration officers are asserting sweeping power to forcibly enter people's homes without a judge's warrant, according to an...
Advocates say Nevada lawmakers pushed “performative” immigration policy
As immigrant advocates pushed for increased ICE enforcement regulations, policies were crafted behind closed doors, locking out the most impacted...




