tr?id=&ev=PageView&noscript=

Recaudación de fondos intenta ayudar a vendedores ambulantes que no alcanzan a pagar las licencias

Recaudación de fondos intenta ayudar a vendedores ambulantes que no alcanzan a pagar las licencias

Make The Road Nevada lanzó una campaña de recaudación de fondos para vendedores ambulantes, en la que las donaciones serán destinadas a cubrir las tarifas de solicitud de licencia y los costos de los carritos para los vendedores ambulantes. (Foto Frank Alejandre / The Nevadan / El Nevadense)

By Jannelle Calderón

July 17, 2024

El costo de la licencia sigue siendo el mayor desafío para los vendedores ambulantes que buscan obtener una licencia para sus carritos, ya que ellos como emprendedores, solo ganan lo suficiente para sustentar a sus familias.

Cuando los comisionados del Condado Clark aprobaron los requisitos para los vendedores ambulantes de comida en las aceras en abril, muchos de ellos le dijeron a la junta que las tarifas de licencia y el costo para adaptar al código sus carritos de comida sería un gran desafío para ellos. 

Make The Road Nevada, una organización sin fines de lucro que defiende los derechos de los inmigrantes, dijo que el costo estimado de $1,500 para todas las licencias y permisos, y los miles que podría costar un carrito de grado profesional, ha demostrado ser una barrera para muchos vendedores desde que se estableció la ordenanza y requisitos para obtener una licencia. 

En respuesta, el grupo lanzó el martes 16 de julio la campaña de recaudación de fondos para vendedores ambulantes, en la que donaciones serán destinadas a cubrir las tarifas de solicitud de licencia y los costos de los carritos para los vendedores ambulantes en el estado.

En los últimos tres meses, tan sólo unos pocos vendedores ambulantes de comida han solicitado la licencia del Condado Clark para vender legalmente sus botanas, a pesar de que hay más de 1,000 negocios en la industria en Nevada, según un reporte de IBISWorld. La baja tasa de participación refleja que sólo algunos vendedores se han sentido financieramente cómodos pagando las elevadas tarifas, dijo el portavoz de Make the Road Nevada, José Rivera, durante una conferencia de prensa. 

“Empoderar a nuestros vendedores ambulantes es crucial para fomentar comunidades prósperas y diversas en todo Nevada. Al apoyar a estos emprendedores, los ayudamos a alcanzar sus sueños y enriquecer nuestra economía y cultura local,” agregó en un comunicado Leo Murrieta, director de Make The Road Nevada, destacando que “la recaudación de fondos garantizará que los vendedores ambulantes tengan los recursos y la orientación necesarios para tener éxito, promoviendo la justicia y las oportunidades para todos.”

Cristina Parra Hernández, quien quisiera vender comida en un carrito, dijo que el proceso es intimidante porque las tarifas y los requisitos — así como tener una estación para lavarse las manos si se prepara la comida en el carrito — hacen que los pequeños negocios móviles se sientan tratados como restaurantes tradicionales. 

“Exigen mucho. [Es] como si tuvieras un restaurante cuando en realidad es un puesto móvil… Claro, ten tu tanque de agua y ten todo establecido para que tu carrito pase la inspección, pero no debería ser tan caro,” dijo Parra Hernández. “Deben tener en cuenta que no somos un restaurante, son puestos pequeños. Y aparte, son miles de dólares los que uno realmente no tiene — la gente tiene que pagar renta, biles y comida.”

Make The Road dijo que la recaudación de fondos no tiene un objetivo monetario, ya que no quieren limitar la cantidad de personas a las que pueden ayudar. El grupo también ofrecerá citas individuales en español para ayudar a los vendedores a navegar el proceso de solicitud, ya que las regulaciones y requisitos también se han considerado confusos y estrictos

Apenas el mes pasado, el Concejo Municipal de Los Ángeles redujo drásticamente el costo anual del permiso para vendedores ambulantes de $541 a $27.51 — lo que dio a los defensores un rayo de esperanza para el futuro de los costos de las licencias en el sur de Nevada. 

“[La recaudación de fondos] es un paso, naturalmente, hacia la justicia y la equidad para todos nosotros,” dijo Teodora Tepetzi, vendedora ambulante de comida y defensora de Make The Road durante la conferencia de prensa. “Con este fondo y el apoyo continuo, hará que nuestros sueños de vender legalmente y sin miedo en nuestras comunidades, estén más cerca de ser una realidad.”

  • Jannelle Calderón

    Jannelle Calderón is The Nevadan / El Nevadense newsletter editor. A bilingual storyteller, she’s passionate about highlighting the human side of policy and showcasing Nevada’s vibrant cultures. She previously reported for The Nevada Independent and is a graduate of the University of Nevada, Las Vegas. Jannelle also writes Vegas Somos, a weekly Spanish-language newsletter dedicated to breaking down the issues that matter most to Nevada’s Latino communities.

    Have a story tip? Reach Jannelle at [email protected]. For local reporting in Nevada that connects the dots, from policy to people, sign up for Jannelle's newsletters.

CATEGORIES: FOOD AND DRINK
Related Stories
Share This