
La madrugada del martes 4 de junio un pavoroso incendio se registró en una casa habitación localizada en el 4647 E. Cleveland Ave. en el este del valle, desplazando a 6 residentes y arrojando un saldo fatal de tres mascotas muertas; un gato y dos perros. (Foto cortesía, vía Wayne Dailey, jefe adjunto de Bomberos del Condado Clark)
Un pavoroso incendio se registró en el este del valle, desplazando a 6 residentes y arrojando un saldo fatal de tres mascotas muertas; un gato y dos perros.
Lo anterior fue dado a conocer mediante un comunicado conjunto enviado a The Nevadan / El Nevadense por Wayne Dailey, jefe adjunto de Bomberos del Condado Clark y la oficial de Información Pública del Condado Clark, Jazmín Beltrán Elizalde.
El martes 4 de junio, aproximadamente a las 4:45 a.m., el Centro de Comunicaciones Combinadas (Despacho de Incendios) recibió algunas llamadas reportando un incendio en una estructura localizada en el 4647 E. Cleveland Ave. La primera unidad de bomberos llegó a las 4:51 a.m. e informó sobre un incendio que estaba afectado a una residencia unifamiliar de varios pisos y que se estaba extendiendo, poniendo en peligro a las casas adyacentes. El boletín informativo precisa que todos los residentes de la casa estaban fuera, pero que había varios perros adentro.
La primera unidad estableció el mando y comenzó a trazar líneas para un ataque defensivo y apagar el fuego.
Posteriormente llegó el Batallón 3 y asumió el mando. Durante una búsqueda en la casa, los bomberos del Departamento de Bomberos del Condado Clark (CCFD, por sus siglas en inglés) sacaron varios canes y hallaron 1 gato y 2 perros fallecidos en el interior. El incendio fue sofocado aproximadamente a las 5:08 a.m. No se reportaron heridos ni de bomberos como de civiles.

La madrugada del martes 4 de junio un incendio se registró en una casa habitación en el este del valle, desplazando a 6 residentes y arrojando un saldo fatal de tres mascotas muertas; un gato y dos perros. (Foto cortesía, vía Wayne Dailey, jefe adjunto de Bomberos del Condado Clark)
La causa del sinestro está bajo investigación y las pérdidas estimadas oscilan entre $50.000 y $100.000.
Las autoridades pidieron la ayuda y colaboración de Clark County Animal Control, Clark County Building Department y Clark County Code Enforcement.
También se pidió la intervención de Southwest Gas, Cox y Nevada Energy para que aseguraran los servicios públicos de la vivienda afectada.
Finalmente, se solicitó a la Cruz Roja Americana que brindara asistencia a 6 adultos que fueron desplazados.
Atendieron el siniestro 6 camiones bomba nodriza, 2 unidades escalera, 2 unidades de rescate, 2 jefes de batallón y 2 investigadores de incendios para un total de 34 personas.
Tesorero de Nevada pasa factura al gobierno federal por US$2.100 millones tras anulación de aranceles de Trump
Por Mark Robison, Reno Gazette Journal El tesorero estatal de Nevada, Zach Conine, envió este viernes una factura al gobierno federal por $2.100...
Nevada treasurer bills US for $2.1B after Trump tariffs struck down
By Mark Robison, Reno Gazette Journal Nevada State Treasurer Zach Conine sent a bill Friday to the federal government for $2.1 billion for a refund...
Nevada named among the worst places to drive in 2026
By Carly Sauvageau, Reno Gazette Journal Whether you’re trying to head to the North Valleys after 5 p.m. or make it out to USA Parkway during a...
En Nevada, nueva ley permite seguros de vivienda sin cobertura contra incendios forestales
Este artículo fue publicado originalmente en inglés, escrito por Naoka Foreman, y traducido y adaptado al español por el equipo editorial de The...
Elon Musk’s Boring Company evades millions in Nevada safety fines
Democratic lawmakers want the Clark County District Attorney's Office to investigate Lombardo’s alleged interference in health, safety, and...
Oppose ICE? Here’s how you can take action
The moment we’re in The US Senate is currently deciding whether to approve new funding for the Department of Homeland Security (DHS), including...



