
José Manuel Carrera es el propietario del puesto de venta ambulante recién autorizado llamado Paletas y Aguas, que será dirigido principalmente por su hijo Alan, de 16 años. La mayoría de los días de verano se instalarán en la gasolinera Circle K ubicada en Dean Martin Drive y Cactus Avenue, al suroeste de la ciudad. El miércoles 5 de junio de 2024 en Dean Martin Drive y Cactus Avenue. (Foto Frank Alejandre / The Nevadan / El Nevadense)
Recibió José Manuel Carrera primera licencia de vendedor ambulante; su hijo Alan puso en marcha el negocio el miércoles 5 de junio.
Paletas y Aguas es el primer negocio con licencia de venta ambulante emitida por las autoridades del Condado Clark. La apertura aconteció el miércoles 5 de junio de 2024 en la gasolinería Circle K, ubicada en Dean Martin Drive y Cactus Avenue.
José Manuel Carrera, de 50 años, había recibido con gran entusiasmo la licencia comercial mediante una ceremonia encabezada por los comisionados del Condado Clark, Tick Segerblom, Marilyn Kirkpatrick y William McCurdy, junto al director de licencias comerciales, Vince Queano. Carrera destacó que el proceso fue fluido y sencillo, ahora quiere alentar a otros vendedores a hacer lo mismo. La entrega tuvo verificativo el miércoles 29 de mayo en el centro de gobierno del Condado Clark.

Alan Carrera Gutiérrez se hará cargo de Paletas y Aguas Frescas la mayoría de los días del verano; se instalará con la ayuda de su hermana Abby y su mamá Patty en la gasolinera Circle K. En la foto entrega una paleta a Salvador Montenegro, quien acudió a disfrutar de una paleta que, en calidad y sabrosura, nada le pide a las que venden en Tepehuanes, Durango. El miércoles 5 de junio de 2024 en Dean Martin Drive y Cactus Avenue. (Foto Frank Alejandre / The Nevadan / El Nevadense)
Carrera es el orgulloso propietario del puesto de venta ambulante recién autorizado llamado Paletas y Aguas, que será dirigido principalmente por su hijo Alan, de 16 años, y las aguas frescas se prepararán todos los días en su establecimiento, LV Michoacana, que será utilizado como ‘comisaría”. Planean vender paletas, aguas frescas de varios sabores, antojitos mexicanos y otros artículos para mantenerse frescos durante el verano.
“Este es un trabajo para Alan durante el verano, en tiempo de escuela planeamos que lo haga viernes, sábado y domingo, aprovechando que su papá tiene una paletería en North Las Vegas, la que permitirá servir como ‘comisaría’”, expresó orgullosa Patricia Gutiérrez, madre del emprendedor adolescente que ha causado sensación en las redes sociales.

Muchos vendedores han expresado confusión y preocupación sobre el proceso para obtener una licencia dentro del condado desde que se aprobó la ordenanza -a mediados de abril -que establece requisitos sobre qué y dónde los vendedores pueden operar legalmente. (Foto cortesía Condado Clark, vía Jazmín Beltrán)
Para Gutiérrez, sus dos hijos son motivo de gran orgullo, ya que su hija mayor, Abby, también emprendió un negocio similar en San Diego, donde cursa desde hace un par de años sus estudios universitarios. “Fui madre soltera por muchos años y llevo una bonita relación con el padre de mis hijos y, de momento, creo que hemos hecho un gran trabajo como padres de Alan y Abby”, acotó abundando que “son muy trabajadores, están enfocados en sus estudios y en los logros que han ido acumulando con el tiempo. Aunque en este momento Alan no ha definido con precisión qué es su pasión académica, sabe perfectamente que los estudios son la base para ser mejores seres humanos y gente productiva en la sociedad”.
Patty destacó que en cada oportunidad que han tenido de viajar, acostumbran a visitar las universidades que hay en los distintos estados de la Unión Americana, “ellos saben la importancia que tiene adquirir una base académica sólida en el desarrollo cognitivo de sus capacidades. Alan fue destacado miembro del equipo de fútbol soccer de la escuela y aunque en la actualidad no juega en algún club no cesa en su intento de probarse en el terreno de juego también”, dijo.

“Le agradecemos por invertir en nuestra comunidad, en su hogar y en nuestro hogar”, dijo la comisionada Marilyn Kirkpatrick durante la ceremonia en la que le otorgaron la primera licencia de vendedor ambulante emanada de la Ley SB-92 a José Manuel Carrera. (Foto cortesía Condado Clark, vía Jazmín Beltrán)
Sobre la importancia que reviste ser el primero en adquirir una licencia de vendedor ambulante, “estamos muy contentos y emocionados de la oportunidad que nos dieron las autoridades, queremos que otros traten de sacar su licencia, sí se puede”, señaló Alan Carrera en exclusiva con The Nevadan / El Nevadense, agregando que “estaré todo el verano, pero la intención es crecer el negocio, mi papá tiene muchos carritos como éste y vamos a tratar de agarrar otros permisos para laborar en otras gasolineras y también en eventos comunitarios”.

José Manuel Carrera es el propietario del puesto de venta ambulante recién autorizado llamado Paletas y Aguas, que será dirigido principalmente por su hijo Alan, de 16 años. La mayoría de los días de verano se instalarán en la gasolinera Circle K ubicada en Dean Martin Drive y Cactus Avenue, al suroeste de la ciudad. El miércoles 5 de junio de 2024 en Dean Martin Drive y Cactus Avenue. (Foto Frank Alejandre / The Nevadan / El Nevadense)
Para cuando el verano se termine la familia Carrera Gutiérrez está preparada para vender churros, esquites, elotes y comida mexicana, el clima frio también es una oportunidad excelente para desfrutar de una botana.

José Manuel Carrera es el propietario del puesto de venta ambulante recién autorizado llamado Paletas y Aguas, que será dirigido principalmente por su hijo Alan, de 16 años. La mayoría de los días de verano se instalarán en la gasolinera Circle K ubicada en Dean Martin Drive y Cactus Avenue, al suroeste de la ciudad. El miércoles 5 de junio de 2024 en Dean Martin Drive y Cactus Avenue. (Foto Frank Alejandre / The Nevadan / El Nevadense)
En Henderson ya fue propuesta una ordenanza para regular la venta ambulante tal como se hizo en el Condado Clark, buscan la aprobación de una norma local que regule la actividad de los vendedores ambulantes. Las municipalidades de North Las Vegas y City of Las Vegas todavía no han decidido si adoptan la ordenanza del condado o implementan alguna otra opción. En estas dos jurisdicciones residen la mayoría de los más de 100 vendedores ambulantes que tiene censada la organización Make The Road Nevada.

16 Nevada restaurants with delicious deals for Cinco de Mayo
Many Mexican restaurants in Nevada offer deals on food and drinks for Cinco de Mayo. What better way to celebrate? Cinco de Mayo is almost here!...

7 places to munch on mochi donuts in Nevada
Mochi donuts are making their mark in Nevada. Discover all the places where you can indulge in this trendy sweet treat in The Silver State. Mochi...

Everything we know so far about the 2025 Tacos and Tamales festival
Head to Desert Breeze Park March 28-30 for the 2025 Tacos and Tamales Festival with food trucks, Lucha Libre, music, a carnival, art, and more. Hold...

The 10 best farm-to-table restaurants in Nevada, according to Yelp
Nevada’s farm-to-table restaurants serve fresh and high-quality fried chicken, pizza, salad, and more. Here are 10 Yelp-approved joints to try in...

15 restaurants in Nevada with insane views
From the glittering lights of the Las Vegas Strip to the pristine beauty of Lake Tahoe, the views from these 15 restaurants in Nevada are absolutely...

5 Nevada restaurants open on Christmas
No matter if you’re a local or a visitor, Nevada offers a wide range of holiday dining options to make your Christmas Day meal one to remember. From...