
Un vocero del SNHD informó que las muestras ambientales tomadas en el Caesars Palace y en el Hotel y Casino The Orleans dieron positivo a Legionella. Imagen via Shutterstock.
El Distrito de Salud del Sur de Nevada (SNHD, por sus siglas en inglés) está investigando tres casos de Legionelosis de huéspedes que se alojaron en dos hoteles de Las Vegas.
Según la información provista por las autoridades sanitarias dos de las personas que dieron positivo se alojaron en el hotel y casino Caesars Palace en los últimos 12 meses, mientras que otra fue huésped del hotel y casino The Orleans.
Un vocero del SNHD informó que las muestras ambientales tomadas en el Caesars Palace y en el hotel y casino The Orleans dieron positivo a Legionella. El complejo hotelero está cooperando con la investigación y llevó a cabo mejoras en el sistema de agua. Sin embargo, las pruebas ambientales más recientes no detectaron la bacteria. Un portavoz del Caesars Palace indicó que se están tomando medidas para notificar a los huéspedes sobre la posibilidad de exposición y otras formas de minimizar el riesgo.
Por otro lado, en el hotel y casino The Orleans, las muestras ambientales dieron positivo a la bacteria, después de que un huésped contrajera la enfermedad tras alojarse en el hotel. Al principio de año ya se habían confirmado otros dos casos en el sitio.
Según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) la exposición a la bacteria Legionella puede provocar dos enfermedades diferentes, que en conjunto se conocen como legionelosis. Estas son la Enfermedad del Legionario y la Fiebre de Pontiac.
La Enfermedad del Legionario es muy similar a otros tipos de neumonía. Algunos de sus síntomas incluyen tos, dificultad para respirar, fiebre, dolores musculares y de la cabeza.En cambio la Fiebre de Pontiac es una infección más leve que incluye síntomas como resfriado y dolores musculares.
Las personas pueden contagiarse con estas enfermedades cuando inhalan las gotitas que contienen las bacterias.El SNHD indicó que los huéspedes que se alojaron en el Caesars Palace o The Orleans hace más de dos semanas, y que no han desarrollado síntomas, no están en riesgo de la enfermedad, pero las personas que han desarrollado síntomas dentro de los 14 días posteriores a su estadía deben buscar atención médica.

States can cut off Medicaid funding to Planned Parenthood, the Supreme Court rules
The ruling authored by Justice Neil Gorsuch and joined by the rest of the court's conservatives could have broader implications for Medicaid...

Regreso a clases: Dónde vacunar a tus hijos en el Sur de Nevada
A medida que se acerca el año escolar 2025-2026, el Distrito de Salud del Sur de Nevada (SNHD) recomienda que padres y tutores lleven a vacunar a...

Back to school: Southern Nevada Health District encourages early school immunizations
As the 2025-2026 school year approaches, the Southern Nevada Health District is urging parents and guardians to vaccinate their students early to...

Recortes en servicios de idiomas en hospitales podrían resultar en errores
Recortes en servicios de idiomas generan temor a errores médicos, diagnósticos equivocados y muertes Si sólo tienes unos segundos, lee estas líneas:...

A Las Vegas Democrat introduced a bill that would expand Medicaid coverage for vasectomies
The roughly 800,000 Nevadans who get their health insurance through Medicaid could soon see expanded coverage for contraceptive care, if one bill...

It’s up to us to stop GOP attacks on healthcare access and affordability
As Chair of the Senate Health and Human Services Committee, I think about healthcare access every single day—because for many Nevadans, it’s not a...